MY LIFE LIST
Last Updated April 15, 2002
このリストはあくまでも個人的なもので、分類、学名等必ずしも正確ではありません。
Since this list is a personal lifelist, scientific name of each species and classication are not always scientifically correct.
ピンク色でハイライトされた種は写真がある種です。
Species highlighted with pink means that photos are available
水色でハイライトされた種は声のみの記録です。
Species highlighted with pale blue means heard only species.
種名の後の日付は初めて観察した日です。
Date which are highlighted with orange is the fist sight for the species.
Casuariidae 2
Dromaius
novaehollandiae Emu エミュー
Casuarius casuarius Southern Cassowary ヒクイドリ
Tinamidae 1
Tinamus major Great
Tinamou オオシギダチョウ
Spheniscidae 2
Megadyptes
antipodes Yellow-eyed Penguin キンメペンギン
Eudyptula minor Little
Penguin コビトペンギン
Gaviidae 4（5)
Gavia immer Common Loon ハシグロアビ
G. adamsii Yellow-billed Loon ハシジロアビ
G. arctica Arctic Loon オオハム
G. (a) pacifica Pacific Loon シロエリオオハム
G. stellata
Red-throated Loon アビ
Podicipedidae 9
Podiceps
cristatus Great Crested Grebe カンムリカイツブリ
P. grisegena Red-necked Grebe アカエリカイツブリ
P. auritus Horned Grebe ミミカイツブリ
P. nigricollis Eared
Grebe ハジロカイツブリ
Poliocephalus poliocephalus Hoary-headed Grebe シラガカイツブリ
P. rufopectus Dabchick ニュージーランドカイツブリ
Tachybaptus ruficollis Little Grebe カイツブリ
T. novaehollandiae Australasian Grebe オーストラリアカイツブリ
Podilymbus podiceps Pied-billed Grebe オビハシカイツブリ
Diomedeidae 9
Diomedea exulans Wandering
Albatross ワタリアホウドリ
D. epomophora
Royal Albatorss シロアホウドリ
D. melanophris Black-browed Albatross マユグロアホウドリ
D. chlororhynchos Yellow-nosed Albatross キバナアホウドリ
D. cauta Shy Albatross ハジロアホウドリ
D. chrysostoma Grey-headed Albatross ハイガシラアホウドリ
D. immutabilis Laysan Albatross コアホウドリ
D. nigripes Black-footed Albatross クロアシアホウドリ
Phoebetria fusca Sooty Albatross ハイイロアホウドリ
Procellariidae 11
Macronectes giganteus
Southern Giant Peterel オオフルマカモメ
Pterodroma macroptera Great-winged Petrel ハネナガミズナギドリ
P. cervicalis White-necked Petrel オオシロハラミズナギドリ
P. brevirostris Kerguelen Petrel ケルゲレンミズナギドリ
10/10/2001
P. rostrata Tahiti Petrel セグロシロハラミズナギドリ
Calonectris leucomelas Streaked Shearwater オオミズナギドリ
Puffinus pacificus Wedge-tailed Shearwater オナガミズナギドリ
P. griseus Sooty Shearwater ハイイロミズナギドリ
P. tenuirostris Short-tailed Shearwater ハシボゾミズナギドリ
P. carneipes Flesh-footed Shearwater アカアシミズナギドリ
P. gavia Fluttering Shearwater ミナミミズナギドリ
Hydrobatidae 2
Oceanodroma tristrami Stejneger's
Storm-Petrel オーストンウミツバメ
O. monorhis Swinhoe's Storm-Petrel ヒメクロウミツバメ
Fregatidae 2
Fregata ariel Lesser
Frigatebird コグンカンドリ
F. magnificens Magnificent Frigatebird アメリカグンカンドリ
Pelecanidae 2
Pelecanus
cospicillatus Australian
Pelican コシグロペリカン 1
P. occidentalis Brown Pelican カッショクペリカン
Sulidae 2
Morus bassanus Northern
Gannet シロカツオドリ
M. serrator Australasian Gannet オーストラリアシロカツオドリ
Anhingidae 2
Anhinga anhinga Anhinga
アメリカヘビウ
A.
novaehollandiae Darter オーストラリアヘビウ
Phalacrocoracidae 12
Phalacrocorax carbo Great Cormorant カワウ
P. capillatus Temminck's Cormorant ウミウ
P. urile Red-faced Cormorant チシマウガラス
P. pelagicus Pelagic Cormorant ヒメウ
P. auritus Double-crested Cormorant ミミヒメウ
P. olivaceus Olivaceous Cormorant ナンベイヒメウ
P. sulcirostris Little
Black Cormorant ミナミヒメクロウ
P. fuscescens Black-faced Cormorant ムナジロウ
P. varius Pied
Cormorant マミジロウ
P. melanoleucos Little Pied Cormorant シロハラコビトウ 1
P. punctatus Spotted Shag ゴマダラウ
P. chalconotus Stewart Island Shag ホオグロムナジロウ
Ardeidae 24 (25)
Botaurus stellaris Eurasian
Bittern サンカノゴイ
Ixobrychus sinensis Yellow Bittern ヨシゴイ
I. cinnamomeus Cinnamon Bittern リュウキュウヨシゴイ
I. flavicollis Black Bittern タカサゴクロサギ
Nycticorax caledonicus Nankeen Night Heron ハシブトゴイ
N. nycticorax
Black-crowned Night Heron ゴイサギ
Cochlearius cochlearius Boat-billed Heron ヒロハシサギ
N. melanolophus
Malay Night Heron ズグロミゾゴイ
Butorides striatus Striated (Mangrove/Little)Heron ササゴイ
B. (s) virescens Green-backed Heron
Ardeola bacchus Chinese Pond Heron アカガシラサギ
Ardea cinerea
Grey Heron アオサギ
A. herodias Great Blue Heron オオアオサギ
A. purpurea Purple Heron ムラサキサギ
A. alba
Great Egret ダイサギ
A. pacifica White-necked Heron ムナジロサギ
A. picata Pied Heron ムナジロクロサギ
Bubulucus ibis Cattle Egret アマサギ
Egretta eulophotes Swinhoe's Egret カラシラサギ
E. intermedia
Intermediate Egret チュウサギ
E. garzetta Little Egret コサギ
E. sacra Eastern Reef Heron クロサギ
E.
novaehollandiae White-faced Heron カオジロサギ
E. thula Snowy Egret ユキコサギ
E. caerulea Little Blue Heron ヒメアカクロサギ
Ciconiidae 5
Ciconia boicinia Oriental
Stork コウノトリ
Mycteria leucocephala Painted Stork インドトキコウ
M. americana Wood Stork アメリカトキコウ
Ephippiorhynchus asiaticus Black-necked Stork セイタカコウ
Leptoptilos javanicus Lesser Adjutant コハゲコウ
Threskiornithidae 9
Threskiornis molucca Australian White Ibis オーストラリアクロトキ
T. spinicollis Straw-necked Ibis ムギワラトキ
Plegadis falcinellus Glossy Ibis ブロンズトキ
Eudocimus albus White Ibis シロトキ
Platalea leucorodia White Spoonbill ヘラサギ
P. minor Black-faced Spoonbill クロツラヘラサギ
P. regia
Royal Spoonbill ゴウシュウヘラサギ
P. flavipes Yellow-billed Spoonbill キバシヘラサギ 1
Ajaja ajaja
Roseate Spoonbill ベニヘラサギ
Gruidae 8
Grus japonensis Red-crowned
Crane タンチョウ 1
G. monacha Hooded Crane ナベヅル 1
G. vipio White-naped Crane マナヅル 1
G. canadensis Sandhill Crane カナダヅル 1
G. grus Common Crane クロヅル
G. leucogeranus Siberian White Crane ソデグロヅル 1
G. antigone Sarus Crane オオヅル
G. rubicundus Brolga オーストラリアヅル
Rallidae 19
Porzana cinerea White-browed
Crake マミジロクイナ
P. pusilla Baillon's Crake ヒメクイナ
P. fusca Ruddy Crake ヒクイナ
P. carolina Sora
カオグロクイナ
Rallus aquaticus Water Rail クイナ
R. strilatus Banded Rail ミナミクイナ
R. longirostris Clapper Rail オニクイナ
R. limicola Virginia Rail コオニクイナ
Rallina tricolor Red-necked Crake ミナミオオクイナ
R. eurizonoides Banded Crake オオクイナ
Gallirallus
philippensis Buff-banded Rail
ナンヨウクイナ
Amaurornis olivaceus Bush-hen バンクイナ
A. phoenicurus White-breasted Waterhen シロハラクイナ
Gallinula chloropus Common Moorhen バン
G. tenebrosa Dusky
Moorhen ネッタイバン
G. ventralis Black-tailed Native-hen オグロバン
Porphyrio
porphyrio Purple Swamphen セイケイ
Fulica atra Eurasian Coot オオバン
F. americana American Coot アメリカオオバン
Otididae 1
Ardeotis
australis Australian Bustard
オーストラリアオオノガン
Turnicidae 4
Turnix varia Painted
Button-quail ササフミフウズラ
T. melanogaster Black-breasted Button-quail ムナグロミフウズラ
T. pyrrhothorax Red-chested Button-quail ムネアカミフウズラ
T. suscitator Barred Button-quail ミフウズラ
Anseranatidae 1
Anseranas
semipalmata Magpie Goose カササギガン
Anatidae 73 (74)
Cygnus columbianus
Tundra Swan アメリカコハクチョウ
C. (c) bewickii Bewick's
Swan コハクチョウ
C. cygnus Whooper Swan オオハクチョウ
C. olor Mute Swan コブハクチョウ
C. atratus
Black Swan コクチョウ
Anser anser Greylag Goose ハイイロガン
A. albifrons
White-fronted Goose マガン
A. erythropus Lesser White-fronted Goose カリガネ
A. fabalis Bean Goose ヒシクイ
A. cygnoides
Swan Goose サカツラガン
A. caerulescens Snow Goose ハクガン
Branta canadensis Canada Goose カナダ（シジュウカラ）ガン
B. leucopsis Barnacle Goose カオジロガン 01/12/2001
B. bernicula
Brent Goose コクガン
Cereopsis novaehollandiae Cape Barren Goose ロウバシガン
Tadorna ferruginea Ruddy Shelduck アカツクシガモ
T. tadorna Common Shelduck ツクシガモ
T. radjah Radjah
Shelduck シロガシラツクシガモ
T. tadornoides Australian Shelduck クビワアカツクシガモ
T. variegata Paradise Shelduck クロアカツクシガモ
Nettapus coromandelianus Cotton Pygmy-goose ナンキンオシ
N. pulchellus Green Pygmy-goose アオマメガン
Dendrocygna erytoni Plumed Whistling-Duck カザリリュウキュウガモ
D. arcuata Wandering Whistling-Duck オオリュウキュウガモ
D. javanica Lesser Whistling-Duck リュウキュウガモ
Chenonetta
jubata Austalian Wood Duck タテガミガン
Aix galericulata Mandarin Duck オシドリ
A. sponsa Wood Duck アメリカオシ
Stictonetta naevosa Freckled Duck ゴマフガモ
Anas platyrhynchos
Mallard マガモ
A. poecilorhyncha Spot-billed Duck カルガモ
A. rubripes American Black Duck アメリカガモ
A. supercilosa Pacific Black Duck マミジロカルガモ
A. crecca Common Teal コガモ
A. formosa Baikal Teal トモエガモ
A. falcata Falcated
Teal ヨシガモ
A. discor Blue-winged Teal ミカヅキシマアジ
A. castanea Chestnut
Teal アオクビコガモ
A. gracilis Grey Teal チャイロコガモ
A. querquedula Garganey シマアジ
A. strepera Gadwall オカヨシガモ
A. acuta
Pintail オナガガモ
A. penelope Wigeon ヒドリガモ
A. americana American Wigeon アメリカヒドリ
A. clypeata Northern Shoveler
ハシビロガモ
A. rhynchotis Austalasian Shoveler ミカヅキハシビロガモ
Malacorhynchus
membranaceus Pink-eared Duck サザナミオオハシガモ
Oxyura jamaicensis Ruddy Duck アカオタテガモ
O. australis
Blue-billed Duck オーストラリアオタテガモ
Biziura lobata Musk Duck ニオイガモ
Netta rufina Red-crested Pochard アカハシハジロ
Aythya ferina Pochard ホシハジロ
A. valisineria Canvasback オオホシハジロ
A. nyroca Ferruginous Duck メジロガモ
A. baeri
Baer's Pochard アカハジロ
A. collaris Ring-necked Duck クビワキンクロ
A. fuligula Tufted Duck キンクロハジロ
A. marila Greater Scaup スズガモ
A. affinis
Lesser Scaup コスズガモ
A. australis Hardhead オーストラリアメジロガモ
A.
novaeseekandiae New Zealand Scaup
ニュージーランドスズガモ
Polysticta stelleri Steller's Eider コケワタガモ
Somateria
mollissima Common Eider ホンケワタガモ
Histrionicus histrionicus Harlequin Duck シノリガモ
Clangula hyemalis Long-tailed Duck コオリガモ
Bucephala
clangula Goldeneye ホオジロガモ
B. albeola Bufflehead ヒメハジロ
Melanitta nigra Black Scoter クロガモ
M. fusca Velvet Scoter ビロードキンクロ
M. perspicillata Surf Scoter アラナミキンクロ
Mergus albellus
Smew ミコアイサ
M. serrator Red-breasted Merganser ウミアイサ
M. squamatus Chinese Merganser コウライアイサ
M. merganser Common Merganser カワアイサ
Jacanidae 1
Irediparra
gallinacea Comb-crested Jacana トサカレンカク
Rostratulidae 1
Rostratula benghalensis
Painted Snipe タマシギ
Haematopodidae 4
Haematopus ostralegus Oystercatcher
ミヤコドリ
H. longirostris Pied
Oystercatcher オーストラリアミヤコドリ
H. fuliginosus
Sooty Oystercatcher オーストラリアクロミヤコドリ
H. unicolor
Variable Oystercatcher ニュージーランドクロミヤコドリ
Recurvirostridae 5(6)
Himantopus
himantopus Black-winged Stilt セイタカシギ
H. (h) leucocephalus White-headed Stilt オーストラリアセイタカシギ
H. mexicanus Black-necked Stilt クロエリセイタカシギ
Cladorhynchus leucocephalus Banded Stilt ムネアカセイタカシギ
Recurvirostra avocetta Avocet ソリハシセイタカシギ
R. novaehollandiae Red-necked Avocet アカエリセイタカシギ
Burhinidae ２
Burhinus grallarius Bush Stone-curlew オーストラリアイシチドリ
Esacus neglectus Beach Stone-curlew ハシブトオオイシチドリ
Charadriidae 25
Vanellus vanellus Northern
Lapwing タゲリ
V. cinereus
Grey-headed Lapwing ケリ
V. miles
Masked Lapwing ズグロトサカゲリ
V. tricolor Banded Lapwing ムナオビトサカゲリ
V. indicus Red-wattled Lapwing インドトサカゲリ
Pluvialis fulva Pacific Golden Plover ムナグロ
P. squatarola
Grey Plover ダイゼン
Thinornis rubricollis Hooded Plover ズグロチドリ
Erythrogonys cinctus Red-kneed Dotterel ワキアカチドリ
Elseyornis
melanops Black-fronted Dotterel カタアカチドリ
Charadrius australis Inland Dotterel マキエチドリ
C. mongolus
Lesser Sand Plover メダイチドリ
C. leschenaultii
Greater Sand Plover オオメダイチドリ
C. veredus Oriental
Plover オオチドリ
C. hiaticula Ringed Plover ハジロコチドリ
C. dubius Little Ringed Plover コチドリ
C. placidus Long-billed Plover イカルチドリ
C. alexsandrius
Kentish Plover シロチドリ
C. ruficapillus
Red-capped Plover アカエリシロチドリ
C. bicinctus Double-banded Plover チャオビチドリ
C. melodus Piping Plover フエコチドリ
C. vociferus Killdeer フタオビチドリ
C. semipalmatus Semipalmated Plover ミズカキチドリ
C. wilsonia Wilson's Plover ウィルソンチドリ
C. collaris Collared Plover クロオビチドリ
Scolopacidae 55
Limosa lapponica
Bar-tailed Godwit オオソリハシシギ
L. limosa Black-tailed Godwit オグロシギ
Numenius arquata Eurasian Curlew ダイシャクシギ
N. madagascariensis Far Eastern Curlew ホウロクシギ
N. phaeopus Whimbrel チュウシャクシギ
N. minutus Little Curlew コシャクシギ
Catoptrophorus
semipalmatus Willet ハジロオオシギ
Tringa erythropus Spotted Redshank ツルシギ
T. totanus Common Redshank アカアシシギ
T. nebularia Greenshank アオアシシギ
T. guttifer Spotted Greenshank カラフトアオアシシギ
T. melanoleuca Greater Yellowlegs オオキアシシギ
T. flavipes Lesser Yellowlegs コキアシシギ
T. stagnatilis Marsh Sandpiper コアオアシシギ
T. ochropus Green Sandpiper クサシギ
T. glareola
Wood Sandpiper タカブシギ
Actitis hypoleucos Common Sandpiper イソシギ
A. macularia Spotted Sandpiper アメリカイソシギ
Heteroscelus incanus Wandering Tattler メリケンキアシシギ
H. brevipes
Grey-tailed Tattler キアシシギ
Xenus cinereus Terek
Sandpiper ソリハシシギ
Limnodromus griseus Short-billed Dowitcher アメリカオオハシシギ
L. scolopaceus Long-billed Dowitcher オオハシシギ
L. semipalmatus Asiatic Dowitcher シベリアオオハシシギ
Gallinago
gallinago Common Snipe タシギ
G. hardwickii Latham's Snipe オオジシギ
G. megala Swinhoe's Snipe チュウジシギ
G. stenura Pintail Snipe ハリオシギ
G. solitaria
Solitary Snipe アオシギ
Scolopax rusticola Woodcock ヤマシギ
S. minor American Woodcock アメリカヤマシギ
Arenaria
interpres Ruddy Turnstone キョウジョシギ
Eurynorhynchus pygmeus Spoon-billed Sandpiper ヘラシギ
Limicola
falcinellus Broad-billed Sandpiper キリアイ
Philomachus pugnax Ruff エリマキシギ
Bartramia longicauda Upland Sandpiper マキバシギ
Calidris canutus
Red Knot コオバシギ
C. tenuirostris Great Knot オバシギ
C. alpina Dunlin ハマシギ
C. alba Sanderling ミユビシギ
C. ferruginea Curlew Sandpiper サルハマシギ
C. ptilocnemis Rock Sandpiper チシマシギ
C. maritima Purple Sandpiper イワシギ
C. acuminata
Sharp-tailed Sandpiper ウズラシギ
C. melanotos Pectoral Sandpiper アメリカウズラシギ
C. bairdii Baird's Sandpiper ヒメウズラシギ
C. pusilla Semipalmated Sandpiper ヒレアシトウネン
C. mauri Western Sandpiper ヒメハマシギ
C. minuta
Little Stint ニシトウネン
C. ruficollis Red-necked Stint トウネン
C. temminckii Temminck's Stint オジロトウネン
C. subminuta Long-toed Stint ヒバリシギ
C. minutilla Least Sandpiper アメリカヒバリシギ
Phalaropus
lobatus Red-necked Phalarope アカエリヒレアシシギ
P. fulicaria Red Phalarope ハイイロヒレアシシギ
Glareolidae 2
Glareola
maldivarum Oriental Pratincole ツバメチドリ
Stiltia isabella Australian Pratincole アシナガツバメチドリ
Laridae 39(43)
Larus ichthyaetus Great
Black-headed Gull オオズグロカモメ
L. crassirostris
Black-tailed Gull ウミネコ
L. canus Common (Mew) Gull カモメ
L. (c)
kamtschatschensis Eastern Common Gull カモメ
L. delawarensis Ring-billed Gull クロワカモメ
L. novaehollandiae Silver Gull ギンカモメ
L. (n)
scopulinus Red-billed Gull アカハシギンカモメ
L. bulleri Buller's Gull ハシグロカモメ
L. argentatus or L. vegae Herring Gull セグロカモメ
L. (a) heuglini Heuglin's Gull ホイグリンカモメ
L. (a) cachinnans Yellow-legged Gull キアシセグロカモメ
L. schistisagus Slaty-backed
Gull オオセグロカモメ
L. glaucescens Glaucous-winged Gull ワシカモメ
L. hyperboreus Glaucous Gull シロカモメ
L. glaucoides Iceland Gull アイスランドカモメ
L. thayeri or L. g. thayeri Thayer's Gull カナダカモメ
L. marinus Great Black-backed Gull オオカモメ
L. pacificus Pacific Gull ハシブトカモメ
L. dominicanus Kelp
Gull ミナミオオセグロカモメ
L. genei Slender-billed Gull ハシボソカモメ
L. ridibundus Common Black-headed Gull ユリカモメ
L. philadelphia Bonaparte's Gull ボナパルトカモメ
L. atricilla Laughing Gull ワライカモメ
L. saundersi
Saunder's Gull ズグロカモメ
Rissa tridactyla Black-legged Kitiwake ミツユビカモメ
R. brevirostris Red-legged
Kitiwake アカアシミツユビカモメ
Stercorarius parasiticus Arctic Jaeger クロトウゾクカモメ
S. pomarinus Pomarine Jaeger トウゾクカモメ
S. longicaudis Long-tailed Jaeger シロハラトウゾクカモメ
Childonias
hybridus Whiskered Tern クロハラアジサシ
C. leucoptera White-winged Black Tern ハジロクロハラアジサシ
Sterna caspia Caspian Tern オニアジサシ
S. nilotica Gull-billed Tern ハシブトアジサシ
S. bergii
Crested Tern オオアジサシ
S. dougallii Roseate Tern ベニアジサシ
S. striata White-fronted Tern シロビタイアジサシ
S. hirundo Common Tern アジサシ
S. paradisea Arctic Tern キョクアジサシ
S. forsteri Forster's Tern メリケンアジサシ
S. nereis Fairy Tern ヒメアジサシ
S. albifrons Little Tern コアジサシ
Anous stolidus Brown Noddy クロアジサシ
Procelsterna cerlea Grey Ternlet ハイイロアジサシ
Alcidae 13
Uria aalge
Common Murre ウミガラス
U. lomvia Thick-billed Murre ハシブトウミガラス
Cepphus grylle Black Guillemot ハジロウミバト
C. columba Pigeon Guillemot ウミバト
C. carbo Sooty (Spectacled) Guillemot ケイマフリ
Brachyramphus marmoratus Marbled Murrelet マダラウミスズメ
Synthliboramphus antiquus Ancient Murrelet ウミスズメ
S. wumizusume Japanese
Murrelet カンムリウミスズメ
Cyclorrhynchus psittacula Parakeet Auklet ウミオウム
Aethia cristatella Crested Auklet エトロフウミスズメ
A. pusilla Least Auklet コウミスズメ
Cerorhinca monocerata Horn-billed Puffin ウトウ
Lunda cirrhata Tufted Puffin エトピリカ
Cathartidae 2
Cathartes aura Turkey
Vulture ヒメコンドル
Coragyps atratus Black Vulture クロコンドル
Accipitridae 54(56)
Pandion haliaetus Osprey
ミサゴ
Aquila chrysaetos Golden Eagle イヌワシ
A. clanga Greater Spotted Eagle カラフトワシ
A. heliaca Imperial Eagle カタジロワシ
A. audax Wedge-tailed
Eagle オナガイヌワシ
Ictinaetus malayensis Black Eagle カザノワシ
Haliaeetus
pelagicus Steller's Sea-Eagle オオワシ
H. albicilla White-tailed Sea-Eagle オジロワシ
H. leucogaster White-bellied Sea-Eagle シロハラウミワシ
Spilornis cheela Crested Serpent Eagle ミナミカンムリワシ
S. (c) perplexus
Ryukyu Serpent Eagle カンムリワシ
Spizaetus nipalensis Mountain Hawk Eagle クマタカ
S. cirrhatus Changeable Hawk Eagle カワリクマタカ
S. alboniger Blyth's
Hawk Eagle カオグロクマタカ
S. nanus Wallace's Hawk Eagle ウォーレスクマタカ
Hierraetus fasciatus Boneli's Eagle ボネリークマタカ
H. morphnoides Little Eagle アカヒメクマタカ
H. kienerii Rufous-bellied Eagle アカハラクマタカ
Elanoides forficatus American Swallow-tailed Kite アメリカエンビトビ
Elanus axillaris
Black-shouldered Kite オーストラリアカタグロトビ
E. caeruleus Black-shouldered (Black-winged) Kite カタグロトビ
E. (c) leucurus White-tailed Kite オジロトビ
E. scriptus Letter-winged Kite クロオビトビ
Ictinia plumbea Plumbeous Kite ムシクイトビ
Aviceda subcristata Pacific Baza カンムリカッコウハヤブサ
Pernis apivorus Oriental
Honney Buzzard ハチクマ
Machaerhampus
alcinus Bat Hawk コウモリダカ
Milvus migrans
Black Kite トビ
Haliastur indus
Brahminy Kite シロガシラトビ
H. sphenurus Whistling Kite フエフキトビ
Lophoictinia isura Square-tailed Kite シラガトビ
Hamirostra melanosternon Black-breasted Buzzard クロムネトビ
Buteogallus anthracinus Common (Mangrove) Black Hawk クロヌマワシ
Butastur indicus Grey-faced Buzzard-eagle サシバ
Buteo buteo
Common Buzzard ノスリ
B. hemilastius Upland Buzzard オオノスリ
B. lagopus Rough-legged Buzzard ケアシノスリ
B. lineatus Red-shouldered Hawk カタアカノスリ
B. platypterus Broad-winged Hawk ハネビロノスリ
B. jamaicensis Red-tailed Hawk セアカノスリ
Erythrotriorchis radiatus Red Goshawk アカオオタカ
Accipiter soloensis Chinese Goshawk アカハラダカ
A. gularis Japanese Sparrow Hawk ツミ
A. nisus European Sparrow Hawk ハイタカ
A. cirrhocephalus Collared Sparrow Hawk アカエリツミ
A. gentilis Northern Goshawk オオタカ
A. trivirgatus Crested Goshawk タイワンオオタカ
A. fasciatus Brown Goshawk アカハラオオタカ
A. novaehollandiae Grey Goshawk カワリオオタカ
A. striatus Sharp-shinned Hawk アシボソハイタカ
A. cooperii Cooper's Hawk クーパーハイタカ
Circus cyaneus Hen Harrier ハイイロチュウヒ
C. spilonotus Eastern Marsh Harrier チュウヒ
C. melanoleucos Pied Harrier マダラチュウヒ 27/04/2001
C. assimilis Spotted
Harrier ウスユキチュウヒ
C. approximans Swamp Harrier ミナミチュウヒ
Falconidae 16
Polyborus plancus Crested
Caracara カラカラ
Milvago chimachima Yellow-headed Caracara キバラカラカラ
Microhierax fringillarius Black-thighed Falconet モモグロヒメハヤブサ
M. latifrons
White-fronted Falconet ボルネオヒメハヤブサ 27/01/2002
Falco tinnuculus
Common Kestrel チョウゲンボウ
F. cenchroides Nankeen Kestrel オーストラリアチョウゲンボウ
F. sparverius American Kestrel アメリカチョウゲンボウ
F. columbianus Merlin
コチョウゲンボウ
F. amurensis Eastern Red-footed Falcon アカアシチョウゲンボウ
F. peregrinus Peregrine Falcon ハヤブサ
F. subniger Black Falcon クロハヤブサ
F. berigora
Brown Falcon チャイロハヤブサ
F. hypoleucos Grey Falcon ハイイロハヤブサ
F. cherrug Saker ワキスジハヤブサ
F. subbuteo Hobby チゴハヤブサ
F. longipennis
Australian Hobby オーストラリアチゴハヤブサ
Megapodiidae 3
Megapodius reinwardt Orange-footed
Scrubfowl ツカツクリ
Leipoa ocellata Malleefowl クサムラツカツクリ
Alectura lathami
Australian Brush-turkey ヤブツカツクリ
Phasianidae 13(14)
Bonasa umbellus Ruffed
Grouse エリマキライチョウ
B. bonasia Hazel Grouse エゾライチョウ
Coturnix japonica Japanese Quail ウズラ
C. ypsilophora Brown Quail ヌマウズラ
Bombusicola thracica Chinese Bamboo Partridge コジュケイ
Rollulus
roulroul Crested Wood Partridge カンムリシャコ
Rhizothera longirostris Long-billed Partridge ハシナガシャコ
Colinus virginianus Northern Bobwhite コリンウズラ
Callipepla
californica California Quail カンムリウズラ
Meleagris
gallopavo Wild Turkey シチメンチョウ
Gallus gallus Red Junglefowl セキショクヤケイ
Syrmaticus soemmerringii Copper Pheasant ヤマドリ
Phasianus colchicus Ring-necked Pheasant コウライキジ
P. (c) versicolor Green Pheasant キジ
Columbidae 50(51)
Hemiphaga novaeseelandiae New
Zealand Pigeon ニュージーランドバト
Columba janthina Japanese
Wood Pigeon カラスバト
C. palumbus Wood Pigeon
モリバト 30/11/2001
C. rupestris Hill Pigeon コウライバト
C. fasciata Band-tailed Pigeon オウギバト
C. cayennensis Pale-vented Pigeon ムラサキバト
C. favirostris Red-billed Pigeon アカハシバト
C. nigrirostris Short-billed Pigeon コバシバト
C. leucomela White-headed Pigeon シロガシラカラスバト
Streptopelia orientalis Oriental
Turtle-Dove キジバト
S. decaocto Collared Dove シラコバト
S. tranquebarica Red Turtle-Dove ベニバト
S. chinensis Spotted Turtle-Dove カノコバト
S. senegalensis Laughing Turtle-Dove ワライバト 07/10/2001
Zenaida macroura Mourning Dove ナゲキバト
Z. asiatica White-winged Dove ハジロバト
Chalcophaps indica Emerald Dove
キンバト
Columbina passerina Common Ground-Dove スズメバト
C. talpacoti Ruddy Ground-Dove ヤマウズラバト
C. inca Inca Dove インカバト
Leptotila verreauxi White-tipped Dove シロビタイキジバト
Treron sieboldii Japanese Green Pigeon アオバト
T. formosae Formosan
Green Pigeon ズアカアオバト
T. seimundi Yellow-vented Pigeon シロハラハリオアオバト
T. curvirostra Thick-billed Pigeon ハシブトアオバト
T. orax Little Green Pigeon チビアオバト
T. bicincta Orange-breasted Green Pigeon ムネアカオアバト 15/01/2001
T. capellei Large Green Pigeon オオアオバト 14/01/2001
T. sphenura Wedge-tailed Pigeon オナガアオバト
T. vernans Pink-necked Pigeon コアオバト
Ptilinopus superbus Superb Fruit-Dove クロオビヒメアオバト
P. regina Rose-crowned Fruit-Dove ベニビタイヒメアオバト
P. magnificus Wompoo Fruit-Dove ワープーアオバト
Ducula bicolor Pied Imperial Pigeon ソデグロバト
D. badia Mountain Imperial Pigeon ヤマミカドバト
Macropygia amboinensis Brown Cuckoo-Dove バラムネオナガバト
M. unchall Barred Cuckoo-Dove ヨコジマオナガバト
M. ruficeps Little Cuckoo-Dove ヒメオナガバト
Lopholaimus antarcticus Topknot Pigeon
カミカザリバト
Leucosarcia melanoleuca Wonga Pigeon ウォンガバト
Geopelia cuneata Diamond Dove
ウスユキバト
G. striata Zebra Dove チョウショウバト
G. (s) placida Peaceful
Dove チョウショウバト
G. humeralis Bar-shouldered
Dove ベニカノコバト
Phaps chalcoptera Common Bronzewing
ニジハバト
P. elegans Brush Bronzewing チャノドニジハバト
Ocyphaps lophotes Crested Pigeon
レンジャクバト
Geophaps plumifera Spinifex
Pigeon ショウキバト
G. scripta Squatter Pigeon ライチョウバト
G. smithii Partridge Pigeon アカメシャコバト
Petrophassa rufipennis Chestnut-quilled Rock Pigeon イワバト
Cacatuidae 11
Calyptorhynchus lathami Glossy
Black-Cockatoo テリクロオウム
C. banksii
Red-tailed
Black-Cockatoo
アカオクロオウム
C. funereus Yellow-tailed
Black-Cockatoo キミミクロオウム
C. latirostris Carnaby's
Black-Cockatoo オジロクロオウム 08/10/2001
Callocephalon fimbriatum Gang-gang
Cockatoo
アカサカオウム
Cacatua leadbeateri
Major
Mitchell's Cockatoo
クルマサカオウム
C. roseicapilla
Galah
モモイロインコ
C. tenuirostris
Long-billed
Corella
テンジクバタン
C. sanguinea
Little
Corella
アカビタイムジオウム
C. galerita
Sulphur-crested
Cockatoo
キバタン
Nymphicus hollandicus
Cockatiel
オカメインコ
Psittacidae 42
Psittacula krameri Rose-ringed
Parakeet ホンセイインコ
P. longicauda Long-tailed
Parakeet オナガダルマインコ
Ara macao
Scarlet
Macaw
コンゴウインコ
Aratinga finschi Crimson-fronted
Parakeet アカビタイメキシコインコ
A. nana Olive-throated
Parakeet チャムネメキシコインコ
Brotogeris jugularis
Orange-chinned
Parakeet ミドリインコ
Pionus senilis White-crowned
Parrot メキシコシロガシラインコ
Amazona autumnalis Red-lored
Parrot キホオボウシインコ
A. farinosa Mealy
Parrot ムジボウシインコ
Trichoglossus haematodus Rainbow
Lorikeet
ゴシキセイガイインコ
T. chlorolepidotus
Scaly-breasted
Lorikeet
コセイガイインコ
Psitteuteles versicolor Varied
Lorikeet クスダマインコ
Glossopsitta pusilla
Little
Lorikeet ヒメジャコウインコ
G. porphyrocephala Purple-crowned
Lorikeet ムラサキガシラジャコウインコ
G. concinna Musk
Lorikeet ジャコウインコ
Lathamus discolor Swift
Parrot オトメインコ
Cyclopsitta diophthalma Double-eyed
Fig-Parrot イチジクインコ
Loriculus galgulus Blue-crowned
Hanging Parrot サトウチョウ
Alisterus scapularis
Australian
King Parrot
キンショウジョウインコ
Aprosmictus erythropterus Red-winged
Parrot
ハゴロモインコ
Polytelis swainsonii Superb
Parrot ミカヅキインコ
P. anthopeplus
Regent
Parrot
オグロインコ
Purpureicephalus spurius Red-capped
Parrot ユーカリインコ 09/10/2001
Platycercus elegans
Crimson
Rosella
アカクサインコ
P. venustus Northern
Rosella ズグロサメクサインコ
P. adscitus Pale-headed
Rosella ホオアオサメクサインコ
P. eximius
Eastern
Rosella
ナナクサインコ
P. icterotis Western
Rosella ココノエインコ 09/10/2001
Barnardius barnardi
Eastern
Ringneck
コダイマキエインコ
B. zonarius Western
Ringneck マキエゴシキインコ
Northiella haematogaster Blue
Bonnet
ハナガサインコ
Psephotus haematonotus Red-rumped
Parrot
ビセイインコ
P. varius
Mulga
Parrot
セイキインコ
P. chrysopterygius
Golden-shouldered
Parrot
キビタイヒスイインコ
P. dissimilis
Hooded
Parrot
ヒスイインコ
Neophema petrophila Rock
Parrot イワクサインコ
N. elegans Elegant
Parrot ワカナインコ
N. pulchella Turquoise
Parrot キキョウインコ
N. splendida Scarlet-chested
Parrot ヒムネキキョウインコ
Neopsephotus bourkii
Bourke's
Parrot
アキクサインコ
Pezoporus wallicus Ground
Parrot キジインコ
Melopsittacus undulatus Budgeriger
セキセイインコ
Cuculidae 30
Cuculus canorus Cuckoo
カッコウ
C. saturatus
Oriental
Cuckoo
ツツドリ
C. poliocephalus Little
Cuckoo ホトトギス
C. micropterus Indian
Cuckoo セグロカッコウ
C. fugax Hodgson's
Hawk Cuckoo ジュウイチ
C. sparverrioides Large
Hawk Cuckoo オオジュウイチ
C. pallidus
Pallid
Cuckoo
ハイイロカッコウ
Cacomantis flabelliformis Fan-tailed
Cuckoo
オウギヒメカッコウ
C. variolosus
Brush
Cuckoo
ハイガシラヒメカッコウ
C. merulinus Plaintive
Cuckoo ヒメカッコウ
C. sonneratii Banded
Bay Cuckoo クリイロヒメカッコウ 23/06/2001
Chrysococcyx basalis
Horsfield's
Bronze-Cuckoo
マミジロテリカッコウ
C. lucidus Shining
Bronze-Cuckoo ヨコジマテリカッコウ
C. minutillus
Little
Bronze-Cuckoo
アカメテリカッコウ
C. russatus Gould's
Bronze-Cuckoo フトハシテリカッコウ
C. osculans Black-eared
Cuckoo ミミグロカッコウ
C. maculatus Asian
Emerald Cuckoo ミドリテリカッコウ 14/01/2001
C. xanthorhynchus Violet
Cuckoo スミレテリカッコウ
Surniculus lugubris Drongo Cuckoo オウチュウカッコウ
Coccyzus ferrugineus Yellow-billed
Cuckoo キバシカッコウ
Eudynamys scolopacea Common
Koel オニカッコウ
Scythrops novaehollandiae Channel-billed
Cuckoo
オオオニカッコウ
Piaya cayana Squirrel
Cuckoo リスカッコウ
Crotophaga sulcirostris Groove-billed
Ani ミゾハシカッコウ
Phaenicophaeus sumatranus Chestnut-bellied
Malkoha チャバラクロバンケンモドキ
P. diardi Black-bellied
Malkoha クロバンケンモドキ
P. chlorophaeus Raffles's
Malkoha クリイロバンケンモドキ
P. javanicus Red-billed
Malkoha アカハシバンケンモドキ
P. tristis Green-billed
Malkoha オニクロバンケンモドキ
P. curvirostris
Chestnut-breasted
Malkoha
チャムネバンケンモドキ
Centropodidae 3
Centropus sinensis Greater
Coucal
オオバンケン
C. bengalensis
Lesser
Coucal
バンケン
C. phasianinus
Pheasant
Coucal
キジバンケン
Strigidae 16
Otus sunia Oriental
Scops Owl コノハズク
O. manadensis Celebes
Scops Owl リュウキュウコノハズク
O. bakkamoena Collared
Scops Owl オオコノハズク
O. spilocephalus
Mountain
Scops Owl
タイワンコノハズク
O. asio
Eastern
Screech Owl
アメリカオオコノハズク
Glaucidium borediei
Collared
Owlet
ヒメフクロウ
Ninox scutulata Brown
Hawk Owl アオバズク
N. strenua
Powerful
Owl
オニアオバズク
N. rufa Rufous
Owl アカチャアオバズク 03/03/2002
N. connivensis
Barking
Owl
オーストラリアアオバズク
N. novaeseelandiae
Southern
Boobook
ニュージーランドアオバズク
Strix uralensis Ural
Owl フクロウ
S. leptogrammica Brown
Wood Owl オオフクロウ
Asio otus
Long-eared
Owl
トラフズク
A. flammeus
Short-eared
Owl
コミミズク
Bubo virginianus Great
Horned Owl アメリカワシミミズク
Tytonidae 3
Tyto alba
Barn
Owl メンフクロウ
T. multipunctata
Lesser
Sooty Owl
ヒメススイロメンフクロウ
T. tenebricosa Sooty
Owl ススイロメンフクロウ
Podargidae 2
Podargus strigoides
Tawny
Frogmouth
オーストラリアガマグチヨタカ
P. papuensis
Papuan
Frogmouth
パプアガマグチヨタカ
Caprimulgidae 3
Caprimulgus indicus Jungle
Nightjar ヨタカ
C. macrurus Large-tailed
Nightjar オビロヨタカ
Eurostopodus mystacalis White-throated
Nightjar オオヒゲナシヨタカ
E. argus Spotted Nightjar ヒゲナシヨタカ
Aegothelidae 1
Aegotheles cristatus Australian
Owlet-Nightjar オーストラリアズクヨタカ
Apodidae 16
Hirundapus caudacuta White-throated
Needletail ハリオアマツバメ
H. cochinchinensis White-vented
Needletail クロビタイハリオアマツバメ 15/01/2001
H. giganteus Brown
Needletail オオハリオアマツバメ
Apus apus Common
Swift ヨーロッパアマツバメ
A. pacificus Fork-tailed
Swift アマツバメ
A. affinis House
Swift ヒメアマツバメ
Aerodramus fuciphaga Edible-nest
Swiftlet ジャワアナツバメ
A. maxima Black-nest
Swiftlet オオアナツバメ
Collocalia spodiopygius White-rumped
Swiftlet コシジロアナツバメ
C. esculenta Glossy
Swiftlet シロハラアナツバメ
Rhaphidura leucopygialis Silver-rumped
Swiftlet チビハリオアマツバメ
Cypsiurus balasiensis Asian
Palm Swift アジアヤシアマツバメ
Streptoroche zonaris White-collared
Swift シロハラアマツバメ
Chaetura pelagica Chimney
Swift エントツアマツバメ
C. vauxi Vaux's
Swift ノドジロハリオアマツバメ
C. spnicauda Band-rumped
Swift シロオビハリオアマツバメ
Hemiprocnidae 2
Hemiprocne longipennis Grey-rumped
Treeswift カンムリアマツバメ
H. comata Whiskered
Treeswift コシラヒゲカンムリアマツバメ
Trochilidae 21
Phaethornis supercilosus Long-tailed
Hermit ユミハシハチドリ
P. guy Green
Hermit ミドリユミハチドリ
P. longuemareus Little
Hermit チビユミハチドリ
Campylopterus hemileucurus Violet
Sabrewing ムラサキケンバネハチドリ
Florisuga mellivora White-necked
Jacobin シロエリハチドリ
Colibri delphinae Brown
Violet-ear チャイロハチドリ
C. thalassinnus
Green
Violet-ear
ミドリハチドリ
Discosura conversii Green
Thorntail ミドリトゲオハチドリ
Chlorostilbon canivetii Fork-tailed
Emerald エンビヒメエメラルドハチドリ
Panterpe insignis
Fiery-throated
Hummingbird
ヒノドハチドリ
Amazilia decora Beryl-crowned
Hummingbird エメラルドカンムリハチドリ
A. saucerrottei Steely-vented
Hummingbird ブロンズエメラルドハチドリ
A. rutila Cinnamon
Hummingbird ニッケイハチドリ
A. tzacatl Rufous-tailed
Hummingbird ハイバラエメラルドハチドリ
Elvira cupreiceps
Coppery-headed
Emerald
ドウボウシハチドリ
Lampornis hemileucus White-bellied
Mountain-gem シロハラシロメジリハチドリ
L. castaneoventris Grey-tailed
Mountain-gem ネズミオシロメジリハチドリ
Heliodoxa jacula Green-crowned
Brilliant ミドリボウシテリハチドリ
Eugenes fulgens
Magnificent
Hummingbird
アオノドハチドリ
Selasphorus scintilla Scintillant
Hummingbird コスタリカノドジロフトオハチドリ
S. flammula Volcano
Hummingbird バラエリフトオハチドリ
Trogonidae 9
Pharomachrus mocinno Resplendent
Quetzal カザリキヌバネドリ
Trogon bairdii Baird's
Trogon パナマハグロキヌバネドリ
T. melanocephalus Black-headed
Trogon ズグロハグロキヌバネドリ
T. rufus Black-throated
Trogon ミドリキヌバネドリ
T. violaceus Violaceous
Trogon ヒメキヌバネドリ
Harpactes diardii Diard's
Trogon バラエリキヌバネドリ
H. duvaucelii
Scarlet-rumped
Trogon
コシアカキヌバネドリ
H. oreskios
Orange-breasted
Trogon
ヤマキヌバネドリ
H. eryhthrocephalus
Red-headed
Trogon
ズアカキヌバネドリ
Alcedinidae 24
Alcedo atthis Common
Kingfisher カワセミ
A. pusilla Little
Kingfisher ヒメミツユビカワセミ
A. azurea Azure
Kingfisher ルリミツユビカワセミ
A. euryzonia Blue-banded
Kingfisher アオムネカワセミ
Ceyx erithacus Oriental
Dwarf Kingfisher ミツユビカワセミ
Ceryle lugubris Greater
Pied Kingfisher ヤマセミ
C. alcyon Belted
Kingfisher アメリカヤマセミ
C. rudis Pied
Kingfisher ヒメヤマセミ
Chloroceryle americana Green
Kingfisher ミドリヤマセミ
C. amazona Amazon
Kingfisher オオミドリヤマセミ
Lacedo pulchella
Banded
Kingfisher
カザリショウビン
Dacelo novaeguineae
Laughing
Kookaburra
ワライカワセミ
D. leachii
Blue-winged
Kookaburra
アオバネワライカワセミ
Halcyon coromanda
Ruddy
Kingfisher
アカショウビン
H. pileata Black-capped
Kingfisher ヤマショウビン
H. smymensis White-breasted
Kingfisher アオショウビン
H. amauroptera Brown-winged
Kingfisher チャバネコウハシショウビン 15/01/2001
H. capensis Stork-billed
Kingfisher コウハシショウビン
Todiramphus macleayii
Forest
Kingfisher
モリショウビン
T. sanctus
Sacred
Kingfisher
ヒジリショウビン
T. chloris Collared
Kingfisher
ナンヨウショウビン
T. pyrrhopyigia
Red-backed
Kingfisher
セアカショウビン
Actenoides concretus Rufous-collared
Kingfisher アオヒゲショウビン
Tanysiptera sylvia
Buff-breasted
Paradise-Kingfisher シラオラケットカワセミ
Upupidae 1
Upupa epops Hoopoe
ヤツガシラ
Meropidae 5
Merops ornatus
Rainbow
Bee-eater
ハリクイ
M. leschenaulti
Chestnut-headed
Bee-eater
チャガシラハチクイ
14/01/2001
M. philippinus Blue-tailed
Bee-eater ハリオハチクイ
M. viridis Blue-throated
Bee-eater ルリノドハチクイ
Nyctyornis amictus Red-bearded
Bee-eater ムネアカハチクイ
Motmotidae 2
Eumomota superciliosa Turquoise-browed
Motmot アオマユハチクイモドキ
Momotus momota Blue-crowned
Motmot ハチクイモドキ
Coraciidae 2
Eurystomus orientalis Dollarbird
ブッポウソウ
Coracias benghalensis Indian
Roller インドニシブッポウソウ
Bucerotidae 6
Anorrhinus galeritus Bushy-crested
Hornbill ムジサイチョウ
Rhyticeros undulatus Wreathed
Hornbill シワコブサイチョウ
Anthracoceros albirostris (Southern)
Pied Hornbill カササギサイチョウ
Buceros rhinoceros Rhinoceros
Hornbill サイチョウ
B. bicornis Great
Hornbill オオサイチョウ
Rhinoplax vigil Helmeted
Hornbill オナガサイチョウ
Capitonidae 12
Psilopogon pyrlophus Fire-tufted
Barbet アカフサゴシキドリ
Megalaima chrysopogon Gold-whiskered
Barbet キホオゴシキドリ
M. lineata Lineated
Barbet シロボシオオゴシキドリ 23/06/2001
M. rafflesii Red-crowned
Barbet ニシキゴシキドリ
M. henricii Yellow-crowned
Barbet キンカブリゴシキドリ 26/01/2002
M. pulcherrima Golden-naped
Barbet キエリゴシキドリ 26/01/2002
M. oorti
Black-browed
Barbet
ゴシキドリ
M. monticola
Mountain
Barbet
ミヤマゴシキドリ 26/01/2002
M. australis Blue-eared
Barbet アオミミゴシキドリ
M. haemacephala Coppersmith
Barbet ムネアカゴシキドリ
Calorhamphus fuliginosus Brown
Barbet チャイロゴシキドリ
Semnornis frantzii Plong-billed
Barbet エダハシゴシキドリ
Ramphastidae 2
Ramphastos sulfuratus Keel-billed
Toucan サンショクキムネオオハシ
R. swainsonii Chestnut-mandibled
Toucan ニショクキムネオオハシ
Picidae 38
Jynx torquilla
Wryneck
アリスイ
Sasia abnormis
Rufous
Piculet
マレーミツユビコゲラ
Picumnus innominatus
Speckled
Piculet
アジアヒメキツツキ
Picoides kizuki
Japanese
Pygmy Woodpecker
コゲラ
P. canicapillus
Grey-capped
Woodpecker
セグロコゲラ
P. moluccensis
Brown-capped
Woodpecker
チャガシラコゲラ
P. leucotos
White-backed
Woodpecker
オオアカゲラ
P. major
Greater
Spotted Woodpecker アカゲラ
P. pubescens
Downy
Woodpecker
セジロコゲラ
P. villosus
Hairy
Woodpecker
セジロアカゲラ
Dryocopus javensis
White-bellied
Woodpecker
キタタキ
D. pileatus
Pileated
Woodpecker
エボシクマゲラ
D. lineatus
Lineated
Woodpecker
シマクマゲラ
Campephilus guatemalensis Pale-billed
Woodpecker
ズアカエボシゲラ
Picus awokera
Japanese
Green Woodpecker アオゲラ
P. canus
Grey-headed
Green Woodpecker
ヤマゲラ
P. viridis
European
Green Woodpecker ヨーロッパアオゲラ
30/11/2001
P. viridanus Streak-breasted
Woodpecker スジムネオアゲラ 14/01/2001
P. vittatus Laced
Woodpecker タケアオゲラ
P. flavinucha Greater
Yellownape キエリアオゲラ
P. chlorolophus Lesser
Yellownape ヒメアオゲラ
P. puniceus Crimson-winged
Woodpecker モリアオゲラ
P. Mentalis Checker-throated
Woodpecker チャバネアオゲラ
P. miniaceus Banded
Woodpecker シマベニアオゲラ
Dinopium javanense Common
Goldenback ズアカミユビゲラ
D. rafflesii Olive-backed
Woodpecker マレーズアカミユビゲラ
Celeus brachyurus Rufous
Woodpecker クリチャゲラ
Gecinulus viridis Bamboo
Woodpecker アオタケゲラ
Meiglyptes tristis
Buff-rumped
Woodpecker
ヒメカレハゲラ
M. tukki Buff-necked
Woodpecker カレハゲラ
Mulleripicus pulveruletus Great
Slaty Woodpecker ボウシゲラ
Hemicircus concretus
Grey-and-buff
Woodpecker
カンムリコゲラ
Blythipicus pyrrhotis Maroon
Woodpecker エビチャゲラ
Rheinwardtipicus validus Orange-backed
Woodpecker アカハラコガネゲラ
Colaptes auratus Northern
Flicker ハシボソキツツキ
Melanerpes carolinus Red-bellied
Woodpecker ズアカシマセゲラ
M. chrysauchen Golden-naped
Woodpecker キエリミヤビゲラ
M. hoffmannii Hoffmann's
Woodpecker コスタリカキビタイシマセゲラ
Decdrocolaptidae 3
Glyphorhynchus spirurus Wedge-billed
Woodcreeper チビオニキバシリ
Xiphorhynchus guttatus Buff-throated
Woodcreeper キノドオニキバシリ
Lepidocolaptes souleyetii Streak-headed
Woodcreeper シマガシラオニキバシリ